「bouge」のコアイメージコアイメージ
人目につきにくい、狭くて粗末な酒場に身を寄せるイメージ
「bouge」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit établissement mal tenu où l'on sert surtout des boissons, souvent situé dans un quartier pauvre.
「bouge」の語源語源
bougeは、古フランス語 bouge「小さな住まい」に由来し、狭く粗末な場所を指す名詞へ意味が移った語
「bouge」のコラムコラム
- bougeは現代の日常会話より文学的な語で、場末感のある店を描く文章や作品紹介で見かける表現
「bouge」は英語では
- 「場末の酒場」 → gin milljook joint和英辞典で見る