「bouffonner」のコアイメージコアイメージ
人前で、わざと道化のように振る舞って笑いを取る動き
「bouffonner」のフランス語での定義フランス語での定義
Se comporter comme un bouffon pour faire rire ou paraître ridicule.
「bouffonner」の語源語源
bouffonnerは、名詞bouffonからできた動詞で、bouffonはイタリア語buffoneに由来する道化役を指す語
「bouffonner」のコラムコラム
- plaisanterが広く冗談を言うことを指すのに対し、bouffonnerは道化のような大げさな振る舞いを含み、軽く悪い印象になることがある