「bien-portant」のコアイメージコアイメージ
体に悪いところがなく、健やかな状態であること
「bien-portant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui jouit d'une bonne santé physique.
「bien-portant」の語源語源
bien-portantは、bien「よく」と、porterの現在分詞portantを組み合わせた複合形容詞で、se porter bien「健康である」と同じ発想を持つ
「bien-portant」のコラムコラム
- 日常会話ではen bonne santéのほうが使われやすく、bien-portantは文章や改まった場面で見かけやすい語