「au vol」のコアイメージコアイメージ
動いているものを、その場でつかみ取るイメージ
「au vol」のフランス語での定義フランス語での定義
En saisissant quelque chose pendant son mouvement ou en faisant quelque chose sans préparation.
「au vol」の語源語源
au volは、前置詞àと定冠詞leの結合形auに、飛ぶことを表す名詞volが続く形
「au vol」のコラムコラム
- prendre au volは、飛んでくる球だけでなく、その場で思いついた考えや機会をすぐ受け取る場合にも使う表現