「au péril de」のコアイメージコアイメージ
危険を負うことと引き換えに、目的のための行動を取ること
「au péril de」のフランス語での定義フランス語での定義
En faisant quelque chose malgré le danger que cela fait courir à quelqu'un ou à quelque chose.
「au péril de」の語源語源
au péril deは、auがà leの縮約形で、périlはラテン語 periculumに由来する「危険」を表す語
「au péril de」のコラムコラム
- 後ろの名詞は危険にさらされる対象を示し、au péril de sa santéなら健康を損なう危険を負って行動する意味になる