「au large」のコアイメージコアイメージ
岸を離れ、広く開けた海の上にいる状態
「au large」のフランス語での定義フランス語での定義
En mer, à une certaine distance de la côte ou d'un lieu situé sur le rivage.
「au large」の語源語源
au largeは、à + le が au に縮まり、広い空間を表す large と結びついてできた表現
「au large」のコラムコラム
- 天気予報や海難報道の「au large de Marseille」は「マルセイユ沖で」の意味になり、deの後ろに場所を置く形がよく使われる