「afféterie」のコアイメージコアイメージ
自分を実際以上に洗練されて見せようとする、わざとらしい振る舞いのイメージ
「afféterie」のフランス語での定義フランス語での定義
Caractère de ce qui montre des manières ou un langage trop raffinés et peu naturels.
「afféterie」の語源語源
afféterieは、装うことを表す afféter に、性質や行為を表す -erie が加わってできた名詞
「afféterie」のコラムコラム
- afféterieは、好意的な élégance と違い、洗練されているように見せるための不自然な演出を指すことが多い語
「afféterie」は英語では
- 「気取り」 → affectationgentility和英辞典で見る