「acte notarié」のコアイメージコアイメージ
公証人の確認を経て、契約や意思を公的に証明できる形にした文書
「acte notarié」のフランス語での定義フランス語での定義
Acte juridique reçu par un notaire, dont la forme et le contenu sont officiellement authentifiés.
「acte notarié」の語源語源
acte notariéは、ラテン語の actum をもとにした acte と、公証人を表す notaire から成る表現
「acte notarié」のコラムコラム
- フランス語の acte notarié は、単なる署名済みの書類ではなく、公証人が関与した公的な文書を指す