「être tenu de」のコアイメージコアイメージ
人や規則から課された行動を、避けられず実行する立場
「être tenu de」のフランス語での定義フランス語での定義
Avoir le devoir de faire quelque chose et ne pas pouvoir raisonnablement s'en dispenser.
「être tenu de」の語源語源
être tenu deは、tenirの過去分詞tenuを使い、何かを保つ・支える状態から義務を負う意味へ広がった表現
「être tenu de」のコラムコラム
- être tenu deは「必ずしなければならない」を表すが、単なる予定ではなく、規則や約束などの理由を含むことが多い