「éhonté」のコアイメージコアイメージ
非難されるほど度を越しているのに、平然と表に出る様子
「éhonté」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est d'une impudence extrême et ne semble pas gêné par ce qu'il fait.
「éhonté」の語源語源
éhontéは、honte「恥」から作られ、恥を欠いた性質を表す形容詞
「éhonté」のコラムコラム
- éhontéとhonteuxは別の語で、honteuxは「恥ずべき」や「恥を感じた」を表すことがある
「éhonté」は英語では
- 「恥知らずな」 → shamelessunashamed和英辞典で見る
- 「法外な」 → extravagantexorbitant和英辞典で見る