「écervelé」のコアイメージコアイメージ
頭の中で筋道を立てず、思いつきのまま無謀に進む様子
「écervelé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui manque de jugement et agit de manière irréfléchie ou imprudente.
「écervelé」の語源語源
écerveléは、「脳」を意味するcervelleに、欠如を表す接頭辞é-が付いた語
「écervelé」のコラムコラム
- écerveléは人を直接形容するほか、判断や計画にも使われ、単なる「ぼんやりした」とは異なり無分別さを含む
「écervelé」は英語では
- 「無分別な」 → unreasoning和英辞典で見る
- 「向こう見ずな」 → recklessdevil-may-care和英辞典で見る