「à toute épreuve」のコアイメージコアイメージ
強い負荷を何度受けても、壊れずに役目を果たし続けるもの
「à toute épreuve」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui peut supporter toutes les difficultés ou tous les chocs sans perdre ses qualités.
「à toute épreuve」の語源語源
à toute épreuveは、あらゆる試練を表すtoute épreuveに、対象に向かう関係を示すàが付いた表現
「à toute épreuve」のコラムコラム
- 「une patience à toute épreuve」のように、物の丈夫さだけでなく、忍耐や意志の強さも表せる表現
「à toute épreuve」は英語では
- 「不屈の」 → grittyindomitable和英辞典で見る