「à mi-parcours」のコアイメージコアイメージ
進んでいる道の中央にいて、始まりから終わりまでの半分に達した状態
「à mi-parcours」のフランス語での定義フランス語での定義
À la moitié du déroulement d'un parcours, d'une activité ou d'un projet.
「à mi-parcours」の語源語源
à mi-parcoursは、à「〜で」と mi「半分の」が parcours「道のり」と結びついた表現で、道のりの半分の地点を表す
「à mi-parcours」のコラムコラム
- プロジェクトでは「à mi-parcours du projet」の形で、途中の半分まで進んだ段階を表し、完成間近という意味にはならない