à la page
「à la page」の発音・読み方
/a la paʒ/
「à la page」の意味
- 形最新の、事情に通じた
「à la page」の例文
Cette application est à la page.
このアプリは最新式だ。
「à la page」のコアイメージコアイメージ
今の情報や世の中の感覚を知り、時代遅れになっていない状態
「à la page」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui connaît les nouveautés et les usages du moment.
「à la page」の語源語源
à la pageは、前置詞 à「〜に」、定冠詞 la、名詞 page「ページ」から成る句で、直訳とは別に「最新事情に通じた」という形容詞句として定着
「à la page」のコラムコラム
- mettre quelqu’un à la pageは、その人に新しい事情を知らせて追いつかせる表現で、être à la pageとは主語の役割が異なる
「à la page」は英語では
- 「最新の」 → latestup to date和英辞典で見る