à la marge

「à la marge」の発音・読み方

/a la maʁʒ/

「à la marge」の意味

「à la marge」の例文

Cette question reste à la marge du débat public.

この問題は、公の議論の周辺にとどまっている。

「à la marge」のコアイメージコアイメージ

中心となる流れに直接入らず、その外側にとどまるあり方を示す

「à la marge」のフランス語での定義フランス語での定義

En restant à l'écart de ce qui est principal ou central.

「à la marge」の語源語源

à la margeは、端を意味するmargeに、場所や位置を示すàと女性単数のlaが組み合わさった表現

「à la marge」のコラムコラム

  • à la margeは人や集団にも事柄にも使え、主流から離れた立場を述べるが、単なる物理的な端を指すとは限らない

「à la marge」は英語では

↑ TOPへ