à fond la caisse

「à fond la caisse」の発音・読み方

/a fɔ̃ la kɛs/

「à fond la caisse」の意味

「à fond la caisse」の例文

La voiture roulait à fond la caisse sur l'autoroute.

その車は高速道路を全速力で走っていた。

「à fond la caisse」のコアイメージコアイメージ

ブレーキをかけず、可能な限り速く進む状態

「à fond la caisse」のフランス語での定義フランス語での定義

En allant aussi vite que possible, sans ralentir.

「à fond la caisse」の語源語源

à fond la caisseは、限界までを表すà fondと、車を表す俗語la caisseを組み合わせた成句

「à fond la caisse」のコラムコラム

  • この表現は人の走りにも使えるが、車やバイクなど乗り物の場面で特に自然に使われる副詞句

「à fond la caisse」は英語では

↑ TOPへ