「yugo」のコアイメージコアイメージ
別々の力を結びつけ、同じ方向へ動かすもの
「yugo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pieza de madera que se coloca sobre el cuello de dos animales de tiro y los mantiene unidos para realizar una tarea.
「yugo」の語源語源
yugoは、ラテン語 iugum の継承語で、動物を結ぶ横木を指す名詞として生まれた語
「yugo」のコラムコラム
- yugoは物のくびきだけでなく、支配や重い負担を表す比喩にも使われ、「sacudirse el yugo」は束縛から自由になることを表す