「yara」のコアイメージコアイメージ
危ない状況に気づいた瞬間、相手へ向けて鳴らす警告の合図
「yara」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección coloquial empleada en el Perú para advertir rápidamente de un peligro y pedir a alguien que actúe con cuidado.
「yara」の語源語源
yaraは、スペイン語本来の構成要素からできた語ではなく、ケチュア語の警戒を表す語を取り入れたペルーの感嘆詞とされる
「yara」のコラムコラム
- yaraは命令文そのものではなく、後ろに続く注意や命令を目立たせる前置きとしても使われる