「vagamente」のコアイメージコアイメージ
輪郭や内容がはっきり定まらず、ぼんやりしている状態を表す
「vagamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera poco precisa o clara, sin mostrar los detalles ni los límites con exactitud.
「vagamente」の語源語源
vagamenteは、形容詞vagoに副詞を作るmenteが付いた語で、vagoはラテン語vagusに由来し、定まらない様子につながる
「vagamente」のコラムコラム
- vagamenteは、数字をおおよそ示すaproximadamenteと違い、内容や輪郭がはっきりしないことを表す場合が多い
「vagamente」は英語では
- 「あいまいに」 → ambiguouslyequivocally和英辞典で見る
- 「かすかに」 → dimlyfaintly和英辞典で見る
- 「おおよそ」 → roughly和英辞典で見る