「ultraviolencia」のコアイメージコアイメージ
暴力が限度を越え、激しさが際立って現れるもの
「ultraviolencia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Manifestación de violencia que alcanza un grado extremo y desproporcionado.
「ultraviolencia」の語源語源
ultraviolenciaは、violencia「暴力」に超過を表すultra-が付いた語
「ultraviolencia」のコラムコラム
- 作品紹介で La naranja mecánica と一緒に見かけたら、現実の犯罪の分類名ではなく作品内の極端な暴力を指す創作上の語として読む手がかりになる