「triquitraque」のコアイメージコアイメージ
小さな火薬の仕掛けが、ぱちぱちという音を重ねながら爆発するもの
「triquitraque」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Artefacto pirotécnico pequeño que explota con varios chasquidos.
「triquitraque」の語源語源
triquitraqueは、爆竹の音を表す擬音からできた語で、音の動きが語形に表れている
「triquitraque」のコラムコラム
- 爆竹ではなく物音を指す文脈では、triquitraqueが機械や物の立てる連続したがたがた音を表すこともある
「triquitraque」は英語では
- 「爆竹」 → firecracker和英辞典で見る