「subjefe」のコアイメージコアイメージ
上位の責任者と現場の間に立ち、日々の判断と指示を引き受ける副責任者
「subjefe」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que, bajo la autoridad del jefe, coordina una parte de una organización y puede asumir su puesto temporalmente.
「subjefe」の語源語源
subjefeは、sub-が示す下位・補助と、責任者を表すjefeを結びつけた派生語
「subjefe」のコラムコラム
- 日本語の「次長」は会社組織を思わせるが、スペイン語のsubjefeは警察・消防・店などにも現れ、肩書の分野は前後の語で分かる