「socorrido」のコアイメージコアイメージ
必要な時に取り出して使える、頼りになる性質
「socorrido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que sirve de ayuda en muchas ocasiones, especialmente cuando hay una dificultad
「socorrido」の語源語源
socorridoは、助けに駆けつけることを表すラテン語sŭccurrĕreから生まれ、助けられたものや役立つものを表す語になった
「socorrido」のコラムコラム
- 「un recurso socorrido」は、急な問題にも使えるお決まりの解決策を指し、会話や文章で「いつもの頼れる手段」という含みを持つ
「socorrido」は英語では
- 「便利な」 → convenienthandy和英辞典で見る
- 「救助された」 → rescued和英辞典で見る