「segunda lengua」のコアイメージコアイメージ
母語の外側に広がり、日常の場で機能する新しい言語
「segunda lengua」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Lengua que se aprende después de la lengua materna y que se usa de manera habitual en un entorno donde esa lengua está presente.
「segunda lengua」の語源語源
segunda lenguaは、後に続くものを表すsegundaと、ラテン語linguaから受け継いだlenguaから成る表現
「segunda lengua」のコラムコラム
- segunda lenguaとlengua extranjeraは重なる場合もあるが、前者は生活環境の中で使う言語、後者は外国語として学ぶ言語を指す対比で説明されることが多い表現
「segunda lengua」は英語では
- 「第二言語」 → L2second language和英辞典で見る