「rompecabezas」のコアイメージコアイメージ
ばらばらの部分や手がかりを結びつけ、全体の答えにたどり着く課題
「rompecabezas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Juego en el que se unen piezas o se resuelven pistas para formar una imagen o encontrar una respuesta.
「rompecabezas」の語源語源
rompecabezasは、romperの活用形 rompeとcabezaの複数形 cabezasをつないだ複合語で、直訳は「頭を悩ませるもの」
「rompecabezas」のコラムコラム
- romperse la cabezaは「頭を悩ませる」という意味の表現で、rompecabezasと同じ cabezaを含むが、組み立てる遊びそのものは指さない
「rompecabezas」は英語では
- 「パズル」 → puzzle和英辞典で見る
- 「難題」 → challengetall order和英辞典で見る