「reflotamiento」のコアイメージコアイメージ
いったん沈んだ対象を、浮かぶ状態へ戻す回復
「reflotamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Recuperación de algo que se había hundido, especialmente un barco, para ponerlo otra vez a flote.
「reflotamiento」の語源語源
reflotamientoは、re-の「再び」とflotarの「浮く」を組み合わせたreflotarに、行為を表す-mientoを付けた名詞。
「reflotamiento」のコラムコラム
- 経済記事では「reflotamiento de una empresa」のように、危機にある会社の立て直しを船の再浮上になぞらえて表す用法もある。
「reflotamiento」は英語では
- 「再浮上」 → reappearance和英辞典で見る