「recalar」のコアイメージコアイメージ
航海を続ける船が、経由する港へ進み入る動き
「recalar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Llegar un barco a un puerto durante su navegación, a menudo como parada intermedia.
「recalar」の語源語源
recalarは、海事用法のcalar「船が港へ入る」にre-が加わってできた動詞で、船の寄港を表す語
「recalar」のコラムコラム
- 旅行者の到着にも使う llegar と違い、recalar は船を主語にする航海の語として使われることが多い語