「rebenque」のコアイメージコアイメージ
騎手の手元で馬への合図を補い、動きを整える道具のイメージ
「rebenque」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Látigo corto de cuero que usa el jinete para estimular o dirigir al caballo.
「rebenque」の語源語源
rebenqueは、ポルトガル語 rebenque に由来し、南米の牧畜語彙としてスペイン語に定着
「rebenque」のコラムコラム
- アルゼンチンの詩『マルティン・フィエロ』では、rebenqueがガウチョの暮らしを映す小道具として現れ、舞台の社会背景を読む手がかりになる