「ratero」のコアイメージコアイメージ
手近な物を狙い、隙を見て持ち去る小さな盗人
「ratero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que comete hurtos de poca importancia, especialmente de objetos pequeños.
「ratero」の語源語源
rateroは、動物名 rata から派生した語で、接尾辞 -ero が人を表す形を作る
「ratero」のコラムコラム
- carteristaがポケットやバッグから抜き取る手口に焦点を置くのに対し、rateroは手口を限定しない呼び名