「rajón」のコアイメージコアイメージ
困難や圧力に直面すると、最後まで踏みとどまらず引いてしまう性質
「rajón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que suele echarse atrás ante una dificultad o una situación que exige valor.
「rajón」の語源語源
rajónは、動詞 rajar と性質を表す接尾辞 -ón から成り、rajarse の「途中で退く」という用法と結び付く形
「rajón」のコラムコラム
- メキシコの口語では、rajónは単に怖がりな人より、挑戦や約束から途中で逃げる人を指しやすい表現