quedar en nada

「quedar en nada」の発音・読み方

/keˈðaɾ en ˈnaða/

「quedar en nada」の意味

「quedar en nada」の例文

El proyecto quedó en nada.

その計画は無駄になった。

「quedar en nada」のコアイメージコアイメージ

進んでいた計画や努力が、最後に何も生み出さず消える流れ

「quedar en nada」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acabar sin realizarse o sin producir ningún resultado.

「quedar en nada」の語源語源

quedar en nadaは、quedarの「残る・〜になる」にen nadaの「何もない状態へ」が続き、進んだものが結果を残さず終わる意味を作る

「quedar en nada」のコラムコラム

  • 「quedó en nada」は計画だけでなく、交渉や調査などの結論が出なかった場面にも使われ、主語に応じて quedó・quedaron と変化する

「quedar en nada」は英語では

↑ TOPへ