「por entero」のコアイメージコアイメージ
対象のすみずみまで行きわたり、全体が完全にその状態になること
「por entero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Completamente, en su totalidad y sin que quede ninguna parte fuera.
「por entero」の語源語源
por enteroは、前置詞porと形容詞enteroから成り、enteroはラテン語integer「完全な」に由来する語
「por entero」のコラムコラム
- 日本語の「丸ごと」に近いが、por enteroは物だけでなく、被害や変化が全体に及ぶ場面にも使われる表現
「por entero」は英語では
- 「完全に」 → completelyfully和英辞典で見る