「por casualidad」のコアイメージコアイメージ
予定や意図の外で、たまたま出来事に出会う流れ
「por casualidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera fortuita, sin planearlo ni buscarlo.
「por casualidad」の語源語源
por casualidadは、前置詞porと「偶然」を表す名詞casualidadから成る表現
「por casualidad」のコラムコラム
- 疑問文の文頭に置くと、¿Por casualidad...?の形で「ひょっとして〜?」とやわらかく確かめる言い方になる
「por casualidad」は英語では
- 「偶然に」 → by chanceby accident和英辞典で見る
- 「ひょっとして」 → perchance和英辞典で見る