pisotón

「pisotón」の発音・読み方

/pisoˈton/

「pisotón」の意味

「pisotón」の例文

Me dio un pisotón sin querer.

うっかり私の足を踏みつけた。

「pisotón」のコアイメージコアイメージ

足を上から強く踏み込んで、相手に痛みや衝撃を与える一回の動作

「pisotón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acción de pisar con fuerza a una persona o una parte de su cuerpo, generalmente de manera accidental.

「pisotón」の語源語源

pisotónは、足で踏む動作を表すpisarから派生し、接尾辞-ónで強い動きを示す名詞

「pisotón」のコラムコラム

  • pisotónは一度の踏みつけを指し、何度も踏む動作や乱暴に踏み続ける動作にはpisotearが使われる

「pisotón」は英語では

↑ TOPへ