「pendeviejo」のコアイメージコアイメージ
年を重ねているのに、考えや振る舞いが愚かで、周囲をいら立たせる人というイメージ
「pendeviejo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona de edad avanzada a la que se considera tonta, necia o molesta.
「pendeviejo」の語源語源
pendeviejoは、pendejo「ばかな人」と viejo「年老いた人」を組み合わせ、年老いた愚かな人を表す複合語
「pendeviejo」のコラムコラム
- pendeviejoは中立的な「高齢者」ではなく、pendejoを含む侮辱の響きがあり、相手によっては強い悪口になる