「pelafustán」のコアイメージコアイメージ
立派さや信頼性に欠け、相手にする価値がないと見なされる人
「pelafustán」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona despreciable, poco seria y de escasa valía.
「pelafustán」の語源語源
pelafustánは、pelar「むく・はぐ」とfustán「綿布」から成る複合語で、布に関する字義から人を表す意味へ広がった語
「pelafustán」のコラムコラム
- 人への悪口だが、ladrónのように犯罪の種類を示す語ではなく、相手のだらしなさや小物ぶりを表す語
「pelafustán」は英語では
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る