「pecado original」のコアイメージコアイメージ
人類の始まりに生じ、後の世代にも及ぶ罪の影響
「pecado original」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En la teología cristiana, condición pecadora que, según el relato de Adán y Eva, afecta a toda la humanidad.
「pecado original」の語源語源
pecado originalは、pecado「罪」とoriginal「起源の」を組み合わせた表現で、キリスト教の教えを表す
「pecado original」のコラムコラム
- 日本語の「原罪」は宗教用語として定着しており、日常の失敗や本人の具体的な犯罪を指す語ではない
「pecado original」は英語では
- 「原罪」 → original sin和英辞典で見る