「patinaje artístico」のコアイメージコアイメージ
氷上の移動を土台に、正確な技の連続と音楽に沿った演技を組み立てる軸
「patinaje artístico」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Deporte de hielo basado en combinar desplazamientos, saltos, piruetas y pasos con música, y en juzgar la precisión de los elementos y la presentación del programa.
「patinaje artístico」の語源語源
patinaje artísticoは、フランス語 patinerに由来する patinarから生まれた patinajeと、artisticusをもとにした artísticoを合わせた語
「patinaje artístico」のコラムコラム
- 英語の figure skating を直訳して figura を使うのでなく、スペイン語では競技名として patinaje artístico が定着している
「patinaje artístico」は英語では
- 「フィギュアスケート」 → figure skating和英辞典で見る