「pasarlo en grande」のコアイメージコアイメージ
楽しい時間や体験の中に身を置き、気持ちが大きくはずむ感覚
「pasarlo en grande」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Disfrutar mucho de una actividad, un momento o una experiencia.
「pasarlo en grande」の語源語源
pasarlo en grandeは、pasarが時間を過ごすこと、loがその時間や状況を指す代名詞、en grandeが盛大にを表す形から成る表現
「pasarlo en grande」のコラムコラム
- pasarlo en grandeは、旅行や祭りなどで参加者自身が強く楽しんだ時間を表し、楽しい出来事が起きたことだけを述べる表現ではない