「papel mojado」のコアイメージコアイメージ
水を吸って柔らかくなり、形を保ちにくい紙の状態
「papel mojado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Papel que ha estado en contacto con agua y ha quedado húmedo y blando.
「papel mojado」の語源語源
papel mojadoは、papelが「紙」、mojadoが「ぬれた」を表す組み合わせ
「papel mojado」のコラムコラム
- 比喩のpapel mojadoは、実行されない約束や効力のない規則を指す表現
「papel mojado」は英語では
- 「死文」 → dead letter和英辞典で見る