「pajoso」のコアイメージコアイメージ
わらが大量に集まり、物の中や表面をすき間なく占めている状態
「pajoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene mucha paja o está cubierto de ella.
「pajoso」の語源語源
pajosoは、paja「わら」に、性質や量の多さを表す接尾辞-osoが付いた形容詞で、わらに満ちた状態を表す
「pajoso」のコラムコラム
- pajaには「自慰」の意味もあり、hacerse una pajaは自慰を表す俗な表現なので、pajosoを人に使うと下品な意味に受け取られる場合がある