pacato

「pacato」の発音・読み方

/paˈkato/

「pacato」の意味

  • 形おとなしい、気弱なきよわな、慎み深いつつしみぶかい

「pacato」の例文

El joven pacato nunca discutía con nadie.

そのおとなしい青年は、誰とも決して口論しなかった。

「pacato」のコアイメージコアイメージ

争いを避け、自分を前に出さず、弱さや遠慮が表に出るおとなしい姿

「pacato」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que es tranquilo, tímido y poco dispuesto a enfrentarse con otras personas o a expresar sus opiniones

「pacato」の語源語源

pacatoは、ラテン語pacatus「平和にされた」に由来し、pacare「平和にする」やpax「平和」と同じ語根をもつ

「pacato」のコラムコラム

  • pacatoは単に静かな人でなく、意見を強く言わず遠慮しすぎる人にも使われる語

「pacato」は英語では

↑ TOPへ