「outsourcing」のコアイメージコアイメージ
組織の中で行っていた仕事を、外部の会社や専門業者へ移す中核イメージ
「outsourcing」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Proceso de encargar a una empresa externa tareas o servicios que antes realizaba la propia organización.
「outsourcing」の語源語源
outsourcingは、英語のout「外へ」とsource「源」を組み合わせたoutsourceに由来する名詞形
「outsourcing」のコラムコラム
- スペイン語では英語形のoutsourcingも使われるが、公的・硬い文章ではexternalizaciónやsubcontrataciónが選ばれやすい