「orden de alejamiento」のコアイメージコアイメージ
法の力で、特定の相手への接近を止める命令
「orden de alejamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Decisión de una autoridad que prohíbe a una persona acercarse a otra.
「orden de alejamiento」の語源語源
orden de alejamientoは、orden「命令」と、alejar「遠ざける」に接尾辞-mientoを付けたalejamientoから成る表現
「orden de alejamiento」のコラムコラム
- この表現のordenは、物の並びを表すel ordenではなく、命令を表す女性名詞la ordenとして使われる