「onicomicosis」のコアイメージコアイメージ
爪の中や表面に真菌が入り、爪が変化していく状態
「onicomicosis」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Infección de una o varias uñas causada por hongos, que puede cambiar su color, forma o grosor.
「onicomicosis」の語源語源
onicomicosisは、ギリシャ語の onyks「つめ」と mykes「菌」に、状態を表す -osis がついた医学用語
「onicomicosis」のコラムコラム
- 日常のスペイン語では医学用語の onicomicosis より「hongos en las uñas」と言う表現も使われる