「ocupado」のコアイメージコアイメージ
何かに時間や場所を取られ、自由に使えない状態
「ocupado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está dedicado a una actividad o tomado por alguien y, por ello, no queda libre.
「ocupado」の語源語源
ocupadoは、何かを取り込む意味を持つラテン語occupareから生まれたocuparの過去分詞に由来する
「ocupado」のコラムコラム
- トイレの表示でocupadoは「使用中」を表し、人が忙しい場合だけの語ではない
「ocupado」は英語では
- 「忙しい」 → busybe tied up和英辞典で見る
- 「使用中」 → in servicein use和英辞典で見る
- 「占領された」 → marched upon和英辞典で見る