「niquelado」のコアイメージコアイメージ
物の表面にニッケルの薄い層をまとわせ、金属の光沢と保護性を加えた状態
「niquelado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de una pieza o superficie: cubierta con una capa de níquel para protegerla o darle un acabado metálico.
「niquelado」の語源語源
niqueladoは、動詞 niquelar の過去分詞形で、名詞 níquel に「施した状態」を表す -ado が付いた形
「niquelado」のコラムコラム
- 製品説明の acabado niquelado は、本体全体がニッケル製ではなく、表面仕上げがニッケルめっきであることを示す表現