「neles」のコアイメージコアイメージ
相手の申し出や期待を勢いよくはね返す否定
「neles」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección coloquial que expresa una negativa tajante ante una petición, una propuesta o una posibilidad.
「neles」の語源語源
nelesは、語源が確定していない口語の感嘆詞で、標準的な否定語 no よりくだけた否定を表す
「neles」のコラムコラム
- ¡Neles!は、依頼への返答として単独で置け、丁寧な断りの no, gracias とは距離感が異なる表現