「negado」のコアイメージコアイメージ
あることを身につける力が足りず、不得手として表れる状態
「negado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no tiene facilidad ni aptitud para una actividad determinada.
「negado」の語源語源
negadoは、スペイン語 negarの過去分詞で、否定されたものを表す形から、能力を欠く人を表す形容詞としても使われる語
「negado」のコラムコラム
- 英語の denied に近い形でも、negado para los idiomas のように能力の不得手さを表す場合は「拒否された」と訳さない