「náufrago」のコアイメージコアイメージ
海上の災難で船を失い、岸や救助へたどり着こうとする人のイメージ
「náufrago」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que queda aislada o a la deriva después de que su barco se hunde en el mar.
「náufrago」の語源語源
náufragoは、ラテン語 naufragus から受け継がれた語で、船を表す navis と「砕く」を表す frangere に関係する語
「náufrago」のコラムコラム
- 映画『キャスト・アウェイ』のスペイン語題は『Náufrago』で、海で孤立した主人公を表す語が題名になっている
「náufrago」は英語では
- 「難破者」 → shipwreck survivor和英辞典で見る
- 「漂流者」 → castaway和英辞典で見る